Ancak M.Ö. 45 yılında Roma takvimi Julius Caesar tarafından yeniden düzenlenirken, Eylül ayı yılın dokuzuncu ayı olarak değiştirilmiştir. Bu tarihsel değişiklik, Roma takviminin Ocak ayı gibi yeni bir yılın başlangıcını kabul etmesi nedeniyle ortaya çıkmıştır. Dolayısıyla Eylül ayı adını "septem" kelimesinden almasına rağmen, takvimdeki sırasal konumu değişmiştir.
Bugünkü takvimlerde Eylül, yılın dokuzuncu ayı olarak kabul edilir ve birçok kültür ve ülkede bu adı korur. Bu ay, yaz mevsiminin sonunu işaret ederek sonbaharın başlangıcını müjdeleyen bir dönemi temsil eder ve birçok kültürde çeşitli festivallere, etkinliklere ve değişen doğa manzaralarına sahne olur.
