İletişim Başkanlığı, Erdoğan'ın kitabının tanıtıldığı billboardlara kitabın İngilizce adını yanlış yazdı...

Erdoğan'ın New York'ta billboard kiralayarak yapılan kitabının tanıtımında, kitabın İngilizce ismi yanlış yazıldı.

Erdoğan’ın “Daha Adil Bir Dünya Mümkün” isimli kitabı Times Meydanı’ndaki reklam panolarına yansıtılmıştı.

O panolarda kitabın İngilizce isminin yanlış yazıldığı anlaşıldı.

AKP Genel Başkanı ve Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın “Daha Adil Bir Dünya Mümkün” kitabı Times Meydanı’ndaki reklam panolarına yansıtıldı. İletişim Başkanlığı'nın resmi internet sitesinde bu tanıtımın bilgisi paylaşıldı. 

Öte yandan panolarda kitabın İngilizce’ye çevirisinde İngilizce’deki yardımcı fiil “is” ekinin unutulduğu fark edildi.
 

İngilizce çevirisi böyle olmalıydı: