Dedem, Ermeni sürgününde onbaşıydı